A Couple of Cuckoos llega con doblaje latino

Nuevo estreno por Crunchyroll.

Crunchyroll LA sacó el doblaje al español latino de la comedia romántica animada “A Couple of Cuckoos”, basada en el manga de Miki Yoshikawa.

En el anime veremos a Nagi Umino, un joven que descubre que es hijo adoptivo. Y el día que iba a conocer a sus verdaderos padres, se cruza con Erika Amano, una joven influencer que en realidad es la hija biológica de sus “falsos” padres. La dupla descubre que fueron cambiados durante la maternidad. Para volver a unir a la familia, los padres encuentran una solución inusual: tendrán que casarse.

El doblaje español fue realizado en México por el estudio VSI Mexico City, con bajo la dirección de Mildred Barrera. Además tuvo la adaptación de Amalia Bobadilla y edición de diálogo de Alejandro Jaime. El reparto de voces conformado por:

  • Diego Becerril como Nagi
  • Lucía Ramos como Erika
  • Estefanía Piedra como Sachi
  • Araceli Romero como Naime
  • Hugo Núñez como Yohei
  • Vanessa Olea como Hiro
  • Abraham Toscano como Papá de Erika
  • Mildred Barrera como Mamá de Erika
  • Moisés Iván Mora como Shibata 

El anime es producido conjuntamente por los estudios Shin-Ei Animation y SynergySP.

En estos momentos, Crunchyroll Latinoamérica emite el show en simultáneo todas las semanas en idioma original con subtítulos, mientras el doblaje se irá estrenando de igual forma cada semana en simuldub para los suscriptores premium. Además, puedes difrutar del primer episodio por el canal de Youtube oficial de la plataforma.

Iván Portillo

Periodista especializado en animación. Editor en Bubbleblabbee Español. Colabora en medios como Industria Animación e Indie Hoy.

Iván Portillo has 574 posts and counting. See all posts by Iván Portillo